三大センスある和訳『アンドロイドは電気羊の夢を見るか？』『天使にラブソングを…』

1 ：名無しさん＠おーぷん：2015/10/12(月)14:34:44 ID:vFn(主)

あとひとつは？

2 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)14:35:09 ID:RgQ

スタンドバイミー

1件

3 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)14:35:24 ID:9ZN

アナと雪の女王

4 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)14:35:44 ID:JnD

世界の中心で愛を叫んだ獣

5 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)14:35:46 ID:kNj

>>2
これ

6 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)14:36:04 ID:ac1

地球の長い午後

7 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)14:36:04 ID:QKc

羊たちの沈黙

1件

8 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)14:36:33 ID:z5y

君の瞳に恋してる

超カワ"デコ"が
80,000点取り放題

9 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)14:37:27 ID:DPe

ライ麦畑で捕まえて

10 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)14:37:30 ID:dVj

>>7
かっこいいけど直訳じゃん

11 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)14:39:01 ID:PwO

俺たちに明日はない

12 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)14:39:18 ID:ZEa

ショーシャンクの空に

1件

13 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)14:39:58 ID:nmV

アバター

14 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)14:40:10 ID:JnD

やがて復讐という名の雨

15 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)14:40:20 ID:KcV

ランボー

1件

16 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)14:40:51 ID:x0u

地獄で会おうぜ

17 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)14:41:26 ID:32A

月がきれいですね

18 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)14:41:30 ID:rHD

砂糖菓子の弾丸は撃ちぬけない

19 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)14:41:34 ID:weK

摩天楼はバラ色に

20 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)14:42:24 ID:PwO

>>15
なんか逆輸出で世界的にランボーってタイトルになったらしいな

22 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)14:44:47 ID:vHo

史上最大の作戦は？

23 ：nostalgia@◆bGmJzgr3/6 ：2015/10/12(月)14:45:10 ID:NhK

大脱走

24 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)14:45:34 ID:Vhi

カエルの為に鐘は鳴る

25 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)14:45:36 ID:B8V

ワイルドスピードメガマックスの悪口はそこまでだ

26 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)14:46:55 ID:DPe

いともたやすく行われるえげつない行為

27 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)14:55:02 ID:sRu

ミツバチのささやき

"デコ"取り放題！

28 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)14:55:03 ID:f7Y

アンドロイドはそのまま訳しただけやんけ

29 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)15:02:17 ID:BYa

特攻野郎Aチーム

30 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)15:02:32 ID:sRu

沈黙の戦艦

1件

31 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)15:03:36 ID:ums

>>30
かわぐちかいじに笑われるぞ

32 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)15:03:38 ID:Hd0

ジェダイの復讐

超カワ"デコ"が
80,000点取り放題

33 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)15:36:42 ID:IKI

月は地獄だ

1件

34 ：名無しさん＠おーぷん ：2015/10/12(月)15:40:13 ID:Z6G

>>33
こりゃまた古典がでてきたなあ
おーぷんらしくて良いw